真快樂掌中劇團
Jin Kwei Lo Puppetry Company
  • 信箱newhappy@ms31.hinet.net
  • 電話+886-2-29944216
  • 地址242新北市新莊區自強街23巷5號
  • 連結官方網站
真快樂掌中劇團
團隊簡介

立案時間:1967 年
立案縣市: 新北市
入選年度(含文建會及文化部時期) :91-95、98-113 年度

「真快樂掌中劇團」為臺灣少數三代同堂的家族劇團。創辦人江賜美女士,為臺灣第一代布袋戲女演師,現今以87歲高齡,繼續從事布袋戲的演出與創作。傳子柯加財,從小學習布袋戲,從事布袋戲之編導及主演五十餘載,為臺灣重要布袋戲演師。第三代柯世宏與柯世華傳承掌中藝術及參與國內外藝術節的演出與國際偶戲研習,一方面傳承臺灣布袋戲精緻之美,一方面學習西方偶戲,希望在傳統偶戲與現代偶戲的衝擊下,對布袋戲有新的契機。近年第三代的布袋戲跨界與跨媒材的演出形式,受到廣大的迴響與喜愛。目前一家三代傳承,共同為本土掌中戲文化延續而努力的優秀成績,在臺灣掌中戲界傳為佳話。

代表人
藝術總監
江賜美 Chiang Szu-mei
江賜美,臺灣布袋戲第一代女主演。16歲從事傳統掌中戲藝術迄今87歲,縱橫臺灣布袋戲界70年。一生都以布袋戲為業,不曾正式拜過任何名師,也不是知名劇團的後代,完全靠著個人的天賦與努力,在以男性為主的布袋戲世界中,開拓出屬於自己的一片天。並見證臺灣近代布袋戲的興衰起伏,從廟會野台戲、內台戲院、江湖賣藥到公部門邀請公演,無論是主演編導、文化傳承、教育推廣、國際參演,整體經歷完整,為臺灣布袋戲界,特殊且不凡的女主演。
  江賜美,臺灣布袋戲第一代女主演。16歲從事傳統掌中戲藝術迄今87歲,縱橫臺灣布袋戲界70年。一生都以布袋戲為業,不曾正式拜過任何名師,也不是知名劇團的後代,完全靠著個人的天賦與努力,在以男性為主的布袋戲世界中,開拓出屬於自己的一片天。並見證臺灣近代布袋戲的興衰起伏,從廟會野台戲、內台戲院、江湖賣藥到公部門邀請公演,無論是主演編導、文化傳承、教育推廣、國際參演,整體經歷完整,為臺灣布袋戲界,特殊且不凡的女主演。
     CHiang Szu-Mei has worked in traditional puppetry art since she was 16.  She has developed her own artistic style, and her performance is just as good as a man’s.  Her masculine performances are better than men’s, yet her gentle performances reveal the intricate thoughts of a woman. Her levels of singing, reading, speaking, reciting, and puppetry are competitive with the other puppeteers of her generation. As a lead female, she virtually ruled Taiwan’s northern and southern traditional theatre for over seventy years, and continues to devote her efforts to preserving Taiwan’s traditional culture and heritage.  
    CHiang Szu-Mei is the first generation female lead puppeteer in Taiwanese glove puppetry.  She never had a real teacher; it was her gift and perseverance that allowed her to have clear speech and fascinating puppetry skills. Her performance career over the decades, from outdoor temple scenes to indoor performances, attests to the rise and fall of contemporary Bo De Hi art in Taiwan; she is an indispensable performer in Taiwan Bo De Hi .