- 信箱hungdance0811@gmail.com
- 電話0937315845
- 地址台北市北投區開明街71號
- 連結官方網站
團隊簡介
立案時間：2017/05/05 年
立案縣市：
高雄市
入選年度
：109-114 年度
翃舞製作，來自台灣的當代舞團。成立於2017 年 5 月 5 日，由編舞家賴翃中擔任藝術總監，以『翃』字作為團名，翱翔之意。作品以東方元素作為創作靈感，融合自身當代語彙，在台灣與國際舞台展露頭角，受邀參與國際編舞大賽與舞蹈節之活動，至目前為止已巡迴 15 個國家 、造訪 35 座城市、參與 73 場演出。 翃舞製作以「年度製作」、「國際共製計畫」、「漂鳥舞蹈平台」三主軸為未來發展方向。 ＊德國「第三十一屆漢諾威國際編舞大賽」銅牌獎暨 最佳評論獎 ＊西班牙「第十六屆紐約暨布爾戈斯國際編舞大賽」首獎第一名 ＊西班牙「第二十二屆馬斯當薩國際當代舞蹈節暨編舞大賽」觀眾票選最佳編舞獎 ＊日本「第一屆舞蹈秋田－石井漠與土方巽紀念舞蹈節」觀眾票選最佳編舞獎 ＊瑞士「伯恩舞蹈平台」觀眾票選最佳編舞獎 ＊德國「第三十二屆漢諾威國際編舞大賽」銅牌獎
代表人
賴翃中於2012 年國立臺北藝術大學舞蹈系畢業後，曾任教 於高雄市左營高中舞蹈班， 並於 2016 年參加臺灣文化部舞躍大地舞蹈創作比賽 ，他的四首作品囊括金牌獎、兩個優選獎、一個佳作獎，為舞躍大地比賽 25 年來第一次同時拿下四個獎項的編舞者。 2017年成立翃舞製作擔任藝術總監與編舞家。成立之初，將作品投件至國際編舞大賽與藝術節，在百多件作品中脫穎而出屢獲大獎；編創舞作帶有台灣傳統元素並融合自身風格，展現了不同以往的舞蹈語彙 。 於 2018 年發表首部長篇作品《無盡天空》，巡演西班牙馬德里、台灣高雄、臺北、新北市共 10 場次。
賴翃中於2012 年國立臺北藝術大學舞蹈系畢業後，曾任教 於高雄市左營高中舞蹈班， 並於 2016 年參加臺灣文化部舞躍大地舞蹈創作比賽 ，他的四首作品囊括金牌獎、兩個優選獎、一個佳作獎，為舞躍大地比賽 25 年來第一次同時拿下四個獎項的編舞者。 2017年成立翃舞製作擔任藝術總監與編舞家。成立之初，將作品投件至國際編舞大賽與藝術節，在百多件作品中脫穎而出屢獲大獎；編創舞作帶有台灣傳統元素並融合自身風格，展現了不同以往的舞蹈語彙 。 於 2018 年發表首部長篇作品《無盡天空》，巡演西班牙馬德里、台灣高雄、臺北、新北市共 10 場次。
Lai Hung-chung graduated from the Department of Dance, Taipei National University of the Arts. He has taught in the dance program at Tsoying Senior High School (Kaohsiung, Taiwan). In 2016, he participated in the Taiwan Creative Dance Competition organized by the ROC Ministry of Culture. With his four works, he won a Gold award, two special distinction awards and one honorable mention, becoming the first choreographer in 25 years to win four awards in a single year at the competition. He founded Hung Dance in 2017 and has served as its artistic director and choreographer. Just for the past few years, his dance works have garnered awards at major choreography contests and art festivals internationally among hundreds of competitors. His choreographic language is uniquely injected with traditional Taiwanese elements and his own signature style. In 2018, he released his first feature-length dance piece Boundless, which went for ten showings in Madrid, Kaohsiung, Taipei and New Taipei.